▽Reid hopes for vote on deal Sunday night - Washington Post http://www.washingtonpost.com/politics/congressional-leaders-struggle-to-work-out-bipartisan-debt-deal/2011/07/30/gIQAqdfdjI_story.htmlWith the default deadline just two days away…

▼米債務不履行 回避なるか 妥協案作り大詰めhttp://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011073102000027.html《米国の債務上限を二段階に分けて引き上げる共和党案が廃案になったことを受け、米国が債務不履行（デフォルト）の危険に直面する期限とな…

▽Watchdog chairman quits over hacking report branded a 'whitewash' - Evening Standardhttp://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23974228-scandal-set-to-force-out-head-of-press-watchdog.doThe chairman of the press watchdog resigned toda…

▼スペイン総選挙、11月20日に前倒し 与党政権行き詰まり http://www.nikkei.com/《スペインのサパテロ首相は29日、来年３月に予定していた総選挙を11月20日に前倒しすると発表した。同政権は支持率低迷が続くが、景気指標などに改善の兆しも見え始めるなか、…

▽Phone hacking: MPs ready to recall James Murdoch - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/uknews/phone-hacking/8672045/Phone-hacking-MPs-ready-to-recall-James-Murdoch.htmlJames Murdoch faces being recalled to give evidence to MPs …

▼松井、ディジョンと２年契約＝仏サッカーhttp://www.asahi.com/sports/jiji/JJT201107280056.html《サッカー・フランス１部リーグのディジョンは２７日、ＭＦ松井大輔と２年契約を結んだとクラブ公式サイトで発表した。松井は既に契約で合意していたが、前…

▽Sara Payne on News of the World phone hack list - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/uknews/phone-hacking/8669536/Sara-Payne-on-News-of-the-World-phone-hack-list.htmlThe mother of Sarah Payne, the murdered schoolgirl, has been…

▼ドイツ経済：７－９月は0.5％成長に加速も、内需が追い風http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aGWJubPYPqwg《「住宅建設やサービス業から明るい兆しがあり、第３四半期の成長がこれまでの見込みを上回る可能性がある」との見方を示した…

▽Britain recognises Libyan rebels and expels Gaddafi's London embassy staff - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/world/2011/jul/27/libya-transitional-council-london-embassy-hagueBritain is expelling the Libyan chargé d'affaires and all …

▼準備順調、交通とテロ不安 ロンドン五輪、あと１年http://www.47news.jp/CN/201107/CN2011072601000600.html《課題とされる交通網は、老朽化した地下鉄や狭い道路が選手や観客のスムーズな移動を妨げるとの懸念がある。これを解消するため６５億ポンド（約…

▽US debt crisis talks reach an impasse - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/business/2011/jul/26/us-debt-crisis-talks-impasseAmerica's debt crisis has moved closer to disaster as the battle between Barack Obama and the Republicans inten…

▼ノルウェー テロ容疑者が初出廷http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011072602000033.html《容疑者が事件後、公の場所に出るのは初。ヘーガー判事は審理後の記者会見で、容疑者が犯行動機を「西欧をイスラム教徒から救うためだった」と述べ、…

▽Norway killer Anders Behring Breivik had extensive links to English Defence League - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/norway/8661139/Norway-killer-Anders-Behring-Breivik-had-extensive-links-to-English-Defenc…

▼「爆弾作りに８０日間」１５００ページの犯行計画書 ２００９年から計画かhttp://sankei.jp.msn.com/world/news/110725/erp11072500210001-n1.htm《逮捕されたアンネシュ・ブレイビク容疑者（３２）は２４日までの警察の調べに対し「２つの犯行を実行したが…

▽Hunt for Britons linked to Norway killer Anders Behring Breivik - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/norway/8658664/Hunt-for-Britons-linked-to-Norway-killer-Anders-Behring-Breivik.htmlA hunt for possible Briti…

▼容疑者供述「自分は国粋主義者」…ノルウェー連続テロhttp://hochi.yomiuri.co.jp/topics/news/20110724-OHT1T00023.htm《ルウェーの南部ウトヤ島で２２日、制服を着て警察官を装った男が、与党労働党青年部集会の参加者に銃を乱射した。警察は少なくとも８…

▽Norway attacks: police investigate fears main suspect was part of a larger terror group - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/norway/8657141/Norway-attacks-police-investigate-fears-main-suspect-was-part-of-a-la…

▼オスロ爆弾テロ：官庁街を直撃 市民パニック、逃げ惑うhttp://mainichi.jp/select/jiken/news/20110723ddm007030152000c.html《ノルウェーの首都オスロで２２日発生した爆弾テロは、首相府など政府庁舎が集まる市中心部を直撃した。現場付近には崩れたビル…

▽Twin terror attacks kill 16 in Norway - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/24346904-b46c-11e0-9eb8-00144feabdc0.html#axzz1SsF3VmPhAt least 16 people were killed in an apparent twin terrorist attack on Norway, after a large bomb…

▼ユーロ圏、ギリシャへの第2次支援で合意http://jp.ibtimes.com/articles/20777/20110721/519639.htm《ユーロ圏17か国は21日、ギリシャへの第2次金融支援で合意した。今後30年間で1350億ユーロ(約15兆円)規模を支援する。 今回の合意で、初めて民間金融機関…

▽Greece to default as EU agrees €159bn bailout - Telegraph.co.uk http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/8653634/Greece-to-default-as-EU-agrees-159bn-bailout.htmlBreaking weeks of deadlock, the heads of the 17 eurozone governmen…

▼英盗聴、政権揺らす マードック氏「癒着」に焦点http://mainichi.jp/select/world/news/20110721ddm003030094000c.html《政界での焦点は、逮捕されたコールソン元編集長（保釈中）を官邸報道局長として重用していたキャメロン首相の任命責任問題だ。最初の…

▽Murdoch is the latest in a long line of pie-throwing pranksters’ targets - Washington Post http://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/murdoch-is-the-latest-in-a-long-line-of-pie-throwing-pranksters-targets/2011/07/19/gIQASokmOI_story.h…

▼マードック氏 英議会で責任を否定http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110720/t10014319091000.html《携帯電話の盗聴が明らかになった、イギリス最大の大衆紙を傘下に置いていたアメリカの大手メディア企業のルパート・マードックＣＥＯ＝最高経営責任者がイ…

▽Rupert Murdoch denies knowledge of phone hacking or secret payments - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/uknews/phone-hacking/8648864/Rupert-Murdoch-attacked-by-protester.htmlRupert Murdoch admitted yesterday that he had known…

▼「なでしこ」が教えてくれたhttp://sankei.jp.msn.com/sports/news/110719/scr11071903060003-n1.htm《ただし、この「Ｗ杯優勝」という成績は、９月に行われるロンドン五輪アジア最終予選には反映されない。予選の開催地でもある中国、Ｗ杯に出場した豪州と…

▽News of the World journalist who claimed Coulson encouraged phone hacking is found dead at home - Daily Mail http://www.dailymail.co.uk/news/article-2016132/Sean-Hoare-News-World-phone-hacking-whistleblower-dead.html?ito=feeds-newsxmlEx-N…

▼なでしこ世界一＝ＰＫ戦で米国倒し初優勝、歴史変える偉業－サッカー女子Ｗ杯http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2011071800024《日本は後半２４分に先制されたが、同３６分に宮間あや（岡山湯郷）が同点ゴール。延長前半１４分にワンバックのゴールで勝…

▽Met chief’s exit follows growing pressure - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/c8f3c43c-b082-11e0-a5a7-00144feab49a.htmlSir Paul enjoyed a free three-week stay earlier this year at Champney’s, a leading health spa, following su…

▼忘れまい報道の原点http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/110717/ent11071702400001-n1.htm《米紙ニューヨーク・タイムズがピュリツァー賞を受賞した敏腕記者チームを長期間にわたってロンドンに送り込み、ＮｏＷ紙の編集局で組織的に盗聴が行われ…