▽Yemen cargo plane plot: ink bomb was virtually undetectable - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/uknews/terrorism-in-the-uk/8100786/Yemen-cargo-plane-plot-ink-bomb-was-virtually-undetectable.htmlSources say the difficulty in f…

▼米航空便テロ未遂で女を逮捕 発送に関与かhttp://www.47news.jp/CN/201010/CN2010103101000017.html《中東のイエメンから米国あての航空便荷物に二つの手製爆弾が仕掛けられた事件で、イエメン治安部隊は３０日、荷物発送に関与した疑いで首都サヌアの女を…

▼電子書籍化で印税はどうなる 講談社「15％」に安すぎの声 http://www.j-cast.com/2010/10/31079548.html 《いま、講談社が著者に対して送った「デジタル的利用許諾契約書」が物議をかもしている。そこには電子書籍を出版する際の印税率を「15％」に設定し、…

▽Landmark UN Nagoya biodiversity deal agreed to save natural world - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/earth/earthnews/8098540/Landmark-UN-Nagoya-biodiversity-deal-agreed-to-save-natural-world.htmlDelegates from more than 190 count…

▼ボージョレ・ヌーボー：関空に到着 来月１８日、店頭にhttp://mainichi.jp/life/food/news/20101030ddf041040013000c.html《関西国際空港に３０日、フランス産ワインの新酒「ボージョレ・ヌーボー」の初荷が到着した。販売解禁日は「１１月の第３木曜日」と…

▼ニューヨーク、一時８０円３０銭台 戦後最高値に迫る http://www.asahi.com/business/update/1030/TKY201010300116.html 《１１月２〜３日に開かれる米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）で大規模な追加金融緩和が打ち出されるという観測が強く、ドルが売られ…

▽Tube gets first wi-fi connection at Charing Cross - BBChttp://www.bbc.co.uk/news/technology-11653771The move to get mobile phones working on the tube moved a step closer as BT announced wi-fi trials at Charing Cross underground station.▽7…

▼「オペラ座の怪人」の作曲家A・ロイド・ウェバー氏、4劇場を売却 http://media.yucasee.jp/posts/index/5244《特に、ミュージカル「キャッツ」を21年間という記録的ロングランで公演していたニュー・ロンドン劇場は手放したくなかったそうだ。 ウェバー氏は…

▼幻冬舎、ＭＢＯで上場廃止へ＝買付価格１株22万円 http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK045996120101029 《幻冬舎(7843.OS: 株価, ニュース, レポート)は２９日、マネジメント・バイアウト（ＭＢＯ）の一環として、同社の見城徹社長が１００…

▽UK wins allies in EU budget battle at summit - BBChttp://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11648446Ten EU countries have rallied behind the UK's call to limit an increase in the 2011 EU budget to 2.9% - well below the rise that Euro MPs cal…

▼アルカイダ指導者ウサマ・ビンラディン容疑者がフランス人への攻撃呼びかける音声放送http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00186906.html《国際テロ組織アルカイダの指導者ウサマ・ビンラディン容疑者がフランス人への攻撃を呼びかけたと…

▼任天堂、ＤＳの不振で最終赤字に転落 http://sankei.jp.msn.com/economy/business/101028/biz1010281701027-n1.htm 《任天堂が２８日発表した２０１０年９月中間決算は、最終損益が２０億円の赤字（前年同期は６９４億円の黒字）だった。主力の携帯型ゲーム…

▽12-month wait for news of road bids - The Northern Echohttp://www.thenorthernecho.co.uk/news/8477690.12_month_wait_for_news_of_road_bids/A decision on Hitachi’s £7.5bn plans to bring train-building back to the North-East was expected as p…

▼Ｗ杯予言タコの「パウル」２年半の生涯を閉じるhttp://www.cnn.co.jp/showbiz/30000677.html《水族館によれば、パウルは自然死だったという。年齢は２歳半だった。》▼００７で使用した車がオークションへ http://www.mbs.jp/news/jnn_4560863_zen.shtml《１…

▼「まねきTV」訴訟、テレビ局側敗訴見直しか？ 最高裁が12月弁論 http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20101027_402817.html 《インターネット経由で日本のテレビ番組を転送し、海外などでも視聴できるようにしたサービスが著作権法に違反すると…

▽Times and Sunday Times paywall content 'has 362,000 monthly users' - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/media/2010/oct/26/times-paywall-traffic-news-internationalBut today audience research company Nielsen has taken a stab at estimatin…

▼Ｇ２０に為替介入回避求める ＥＵ首脳会議が合意へhttp://sankei.jp.msn.com/world/europe/101026/erp1010260754001-n1.htm《欧州連合（ＥＵ）が２８、２９日に開く首脳会議で採択する議長総括で「自国に有利な立場を狙った為替介入の回避」を訴え、１１月…

▼ソニー（6758） 米投資情報誌バロンズに、米アップルによる買収の可能性の記事が掲載。 http://mainichi.jp/life/money/kabu/nsj/news/20101026231569.html 《記事ではアップルの最高経営責任者のスティーブ・ジョブズ氏はバランスシートにある510億ドルの…

▽Train groups at odds over tender change - FT.comhttp://www.ft.com/cms/s/0/f8c78810-dfa4-11df-bed9-00144feabdc0.htmlThe losing bidder in one of the UK’s biggest train tenders is considering legal action if Japan’s Hitachi wins orders to su…

▼英政府の歳出削減で百万人失業も ノーベル賞の教授が警告http://www.47news.jp/CN/201010/CN2010102401000539.html《今年のノーベル経済学賞の受賞が決まった英ロンドン経済大学のクリストファー・ピサリデス教授（６２）は、２４日付の英紙サンデー・ミラ…

▼円、８０円４１銭へ急伸 戦後最高値に迫る http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2010102501000781.html 《ロンドン市場で一時１ドル＝８０円４１銭をつけ、約１５年半ぶりに高値を更新した。米国が大規模な追加金融緩和に踏み切るとの観測を背景に円買いド…

▽Miku Hatsune and Black Rock Shooter: Global Music Video "Vocaloid" Phenomenon That Defines the Future - Huffington Posthttp://www.huffingtonpost.com/jack-myers/miku-hatsune-and-black-ro_b_767779.htmlQuick. Can you name the hottest pop sta…

▼機密情報公表で米政府に反論http://www.nhk.or.jp/news/html/20101024/t10014783461000.html《イラクでのアメリカ軍の軍事作戦に関する大量の機密情報をインターネット上で公表し、アメリカ政府などに非難されているウエブサイトの創設者が記者会見し、個人…

▼羽田元総理が引退表明 民主党は“世襲”認めず http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/201024017.html 《後継者について羽田氏は、参議院国対委員長を務める長男の雄一郎氏の名前を挙げていますが、民主党は去年の衆議院選挙でのマニフェストで世襲を…

▽Wikileaks: Row over US cover-up of torture of detainees in Iraq - Telegraph.co.uk http://www.telegraph.co.uk/news/8083120/Wikileaks-Row-over-US-cover-up-of-torture-of-detainees-in-Iraq.htmlThe US government is at the centre of a growing r…

▼ベルサイユ宮での村上隆展中止を＝ルイ１４世の子孫が仮処分申請へ−仏http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2010102300083《同宮殿を建設したフランス王ルイ１４世の子孫らが２２日、宮殿管理者に中止を求める仮処分をベルサイユの行政裁判所に申請すること…

▼宅地1平米1円、北海道で売り出し 冬の雪や寒さに耐えれますか？ http://www.j-cast.com/2010/10/23078605.html?p=all 《北海道秩父別町(ちっぷべつちょう)が通常250万〜300万円する１区画460平方メートルの宅地を460円で分譲すると発表したところ問い合わせ…

▽Will Hammond find the money for more big transport schemes? - FT.comhttp://blogs.ft.com/westminster/2010/10/will-hammond-find-the-money-for-more-big-transport-schemes/There is something curious in the way that several key transport decisi…

▼ナチスのシンボル堂々と…ベルリンでヒトラー展http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101022-OYT1T00892.htm?from=area2《同展は１５日に始まり、１週間で２万人以上が訪れた。「常に入場待ちの列が出来る展示は当館ではおそらく初めて」（同博物館）なほ…

▼「量的緩和」という物語 池尾和人 http://agora-web.jp/archives/1112781.html 《そうした行動（これを俗には「ブタ積み」と呼ぶ）を民間金融機関がとる限り、資金は日銀の外に出て行かず、金融緩和にはならない。この意味で、日銀の外に資金が出ていくかど…