▽Worst quarter for UK, German, French stocks in nine years - Reutershttp://uk.reuters.com/article/2011/09/30/uk-markets-q3-eurozone-idUKTRE78T3B520110930Shares in major European economies suffered their biggest quarterly loss in nine years…

▼古河電工に罰金１５３億円 価格協定認め、幹部服役もhttp://www.47news.jp/CN/201109/CN2011092901001187.html《司法省によると、不正に関与した日本人の幹部３人が米国での最長１年６月の服役に合意。ＦＢＩがカルテルに関与した他の企業への捜査を続ける…

▽German Parliament Approves Bailout Fund's Expansion - Wall Street Journalhttp://online.wsj.com/article/SB10001424052970204138204576600254160220700.htmlGermany's parliament Thursday approved by a wide margin legislation to boost the scope …

▼グーグル、ロンドンに拠点 ７階建てビル、フロア貸し出しへhttp://www.sankeibiz.jp/business/news/110929/bsk1109290505003-n1.htm《米インターネット検索大手グーグルは、米シリコンバレーに対抗してロンドン東部に建設されたハイテクベンチャー企業の集…

▽How did the BBC mistake day-trader who lives in a pebbledash semi for a Master of the Universe? - Daily Mail http://www.dailymail.co.uk/news/article-2042717/Alessio-Rastani-How-did-BBC-mistake-day-trader-Master-Universe.htmlAnd despite hi…

▼ロンドン株式市場＝大幅続伸、ユーロ圏債務危機緩和策への期待でhttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT800815720110927《２７日のロンドン株式市場は大幅続伸。欧州の首脳陣がユーロ圏の債務危機緩和に向けて対策を打ち出すとの期待感が広がり…

▽CITY TRADER: I WANT RECESSION IT WILL MAKE ME RICH - Express.co.uk http://www.express.co.uk/posts/view/273920/City-trader-I-want-recession-it-will-make-me-richIn an extraordinary interview, independent trader Alessio Rastani said: ... “We…

▼Ｇ２０、2012年末までに「大規模な雇用不足」に陥るリスク＝ＩＬＯ報告http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-23352320110926《２００８年の金融危機以降、Ｇ２０全体で２０００万件の雇用が失われたと指摘。現在のペースが持続すれば、短…

▽Labour Party Conference 2011: Labour launches tax war on 'bad' businesses - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/politics/labour/8790885/Labour-Party-Conference-2011-Labour-launches-tax-war-on-bad-businesses.htmlPrivate equity f…

▼アフガンＣＩＡ施設銃乱射、１人死亡…犯人射殺http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110926-OYT1T01044.htm《アフガニスタンの首都カブールの米国大使館別館で２５日夜、アフガン人の職員が銃を乱射し、大使館報道官によると、米国人１人が死亡、別の米国…

▽IMF urges ECB to play bigger crisis-fighting role - http://uk.reuters.com/article/2011/09/25/uk-imf-idUKTRE78N1JS20110925A top IMF official on Sunday said the European Central Bank was the only player powerful enough to "scare" financial …

▼「世界経済は危険な段階」ＩＭＦ委が共同声明http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20110925-OYT1T00582.htm《国際通貨基金（ＩＭＦ）の諮問機関である国際通貨金融委員会（ＩＭＦＣ）が２４日午前（日本時間２４日夜）、ワシントンで開かれ、「世界経済…

▽Putin to return as Russian president - Reutershttp://www.reuters.com/article/2011/09/24/us-russia-idUSTRE78N0RH20110924Russian President Dmitry Medvedev proposed on Saturday that Vladimir Putin run in next year's presidential election, si…

▼ロンドン金属取引所に複数のアプローチ－買収提案につながる可能性http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=awonRCxBAHe4《ロンドン金属取引所（ＬＭＥ）は、買収提案を行う可能性がある複数の候補からアプローチを受けたことを明らかにした…

▽Government aims to make North East a design centre for new trains - Journal Livehttp://www.journallive.co.uk/north-east-news/todays-news/2011/09/09/government-aims-to-make-north-east-a-design-centre-for-new-trains-61634-29389726/He said: …

▼22日の米株式市場：大幅続落―世界経済懸念の再燃でダウは一時500ドル下落http://jp.wsj.com/Finance-Markets/Stock-Markets/node_311280《22日の米株式市場は大幅続落。米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が前日発表した米国経済見通しの下方修正が改めて市場の世…

▽Stocks, Commodities Drop on Fed; Treasury Yields at Record Low - http://www.businessweek.com/news/2011-09-22/stocks-commodities-drop-on-fed-treasury-yields-at-record-low.htmlStocks and commodities tumbled, Treasury 30-year yields dropped …

▼銀行間の無担保借り入れ、ほとんど不可能に＝ドイツ銀ＣＦＯhttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-23289220110921《ドイツ銀行のクラウス最高財務責任者（ＣＦＯ）は、銀行間の無担保借り入れがほとんど不可能になっていることを明らかにした。…

▽Lloyd's of London hit by record claims for natural disasters - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/business/2011/sep/21/lloyds-london-record-claims-natural-disasters?newsfeed=trueAn unprecedented run of natural disasters in Australia, N…

▼Ｓ＆Ｐがイタリア国債格下げ、仏銀は圧力の高まりに直面http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-23271820110920《米格付け会社スタンダード＆プアーズ（Ｓ＆Ｐ）は２０日、イタリア国債の格付けを１段階引き下げた。市場は意表をつかれた格…

▽Stepping Hill nurse criticises media over arrest ordeal - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/society/2011/sep/20/stepping-hill-nurse-media-arrestA nurse who was held on remand for six weeks on suspicion of being responsible for the dea…

▼欧州銀行間の貸し渋り悪化、ギリシャがデフォルト瀬戸際との懸念再燃http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=jp09_newsarchive&sid=aklIznMsyi0M《欧州の銀行が互いに資金を貸し付けることに慎重になっている兆候が再び高まっている。ギリシャがデフォル…

▽Submarine shooting sailor pleads guilty to murder of fellow officer - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/uk/2011/sep/19/submarine-shooting-sailor-murder-officerA Royal Navy sailor fascinated with violent video games and "gangsta rap" h…

▼ＶＷ、スズキ子会社化の可能性…独誌http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20110918-OYT1T00600.htm《両社は提携時に、ＶＷがスズキの同意なしに出資比率を引き上げないことで合意した。しかし、スズキが提携解消を決めたことで、この合意は無効になったと…

▽Libya: Tony Blair and Col Gaddafi's secret meetings - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/libya/8771192/Libya-Tony-Blair-and-Col-Gaddafis-secret-meetings.htmlThe letters and emails, found by The S…

▼フランス：公社が全原発「安全問題なし」http://mainichi.jp/select/world/news/20110918ddm007030177000c.html《フランス電力公社は１６日、福島第１原発事故を機に、約６０基ある国内の全原子炉に対する耐震性などを調査した「ストレステスト」（安全評価…

▽Liberal Democrats vow to fight rightwing policies of 'ruthless' Tories - The Guardian http://www.guardian.co.uk/politics/2011/sep/17/liberal-democrats-tory-righwing-policiesNick Clegg's Liberal Democrats have vowed to face down "ruthless"…

▼欧州債務危機：抜本策示されず 各国協調に対立の火種もhttp://mainichi.jp/select/biz/news/20110917ddm008020110000c.html《１６日開かれた欧州連合（ＥＵ）のユーロ圏財務相会合はギリシャへの追加支援の方針で合意。米財務長官の異例の出席で、米欧が欧…

▽'Rogue trader' Kweku Adoboli faces fraud charges dating back to 2008 - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/business/2011/sep/17/kweku-adoboli-ubs-fraud-chargesA tearful Kweku Adoboli, the alleged rogue trader at the centre of a $2bn (£1…

▼米ＭＭＦが欧州から資金引き揚げ、業務見直し必要＝仏中銀総裁http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-23218020110915《米マネー・マーケット・ファンド（ＭＭＦ）が欧州から資金を引き揚げていると指摘し、フランスだけでなく欧州の全ての…