▽UK inflation slows to 4.2% - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/e98e6618-40ef-11e1-b521-00144feab49a.html#axzz1jcdGFuyHThe 4.2 per cent annual rise in the consumer price index – from 4.8 per cent the previous month and 5.…

▼逃げ出し船長、島出身の乗員のため岸に接近？http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120117-OYT1T00282.htm《船長がジリオ島出身の乗員のため船を島に接近させたと報道。船を運航するコスタ・クロチエレ社の最高経営責任者（ＣＥＯ）は１６日の記者会見で…