▽Air fares lift UK inflation to 2.6% - FT.com UK inflation picked up unexpectedly in July, driven largely by increases in air fares and housing costs, official data show. The Office for National Statistics said on Tuesday that the Consumer…

▼ロンドン五輪視聴率はサッカー「金銀銅」 : nikkansports.com ロンドン五輪が１２日（日本時間１３日）閉幕し、各競技の番組平均視聴率が１３日、ビデオリサーチの調べで分かった。最高視聴率を記録したのは、「サッカー女子予選 日本×スウェーデン」で、関…