▽Queen decided on Saturday she would step into referendum debate - Telegraph The Queen decided to make her intervention into the referendum debate after a period of “reflection” and had indicated to aides on Saturday that she was going to …

▼英首相 「イスラム過激派組織 壊滅を」 NHKニュース イラクやシリアで勢力を拡大しているイスラム過激派組織が、イギリス人の男性を殺害する映像をインターネット上に掲載したのを受けて、イギリスのキャメロン首相は「われわれは過激派組織の壊滅を目指す…

▽British hostage David Haines 'beheaded by Islamic State terrorists' - Telegraph Prime Minister David Cameron describes murder of British aid worker David Haines by Isil as 'an act of pure evil', as Foreign Office works urgently to verify …

▼イスラム国、「英国人の人質を処刑」 動画公開：AFPBB News イスラム教スンニ派（Sunni）過激派組織「イスラム国（Islamic State、IS）」は13日、中東で援助活動に従事し、2013年3月にシリアで拉致されていた英スコットランド（Scotland）出身のデービッド…

▽How Russia forced Ukraine into a ceasefire with rebels - FT.com Despite repeated denials from Moscow, Kiev officials and Ukrainian soldiers allege Russian special forces and military intelligence, in small numbers, have been directing the…

▼CNN.co.jp : ＩＳＩＳ掃討の多国間作戦「司令官」にアレン氏、米退役大将 イスラム過激派の壊滅を狙うオバマ政権主導の多国間軍事作戦の「司令官」役に、アフガニスタン駐留米軍の元司令官などを務めた海兵隊のジョン・アレン退役大将が就任する……同氏は米…

▽Asylum seeker can apply for permanent protection visa, high court rules | theguardian.com In a joint unanimous decision the high court ruled on Thursday that an asylum seeker who had been in detention for two years and accepted a temporar…

▼「スペイン・カタルーニャ、独立求め大規模デモ」 News i スコットランド独立の機運はスペインにも波及しています。１１日には、カタルーニャ自治州のバルセロナで、独立を求める１００万人規模のデモが行われました。……カタルーニャの政府は１１月に住民投…

▽How Obama's 9/11 message has changed over the years | Dallas Morning News Six times, President Barack Obama has come before the American people to reckon with the legacy of the 9/11 terrorist attacks on the anniversary of that awful day. …

▼オバマ米大統領「イスラム国を破壊する」、シリア領内の空爆承認 | Reuters オバマ米大統領は１０日、ホワイトハウスで国民向けに演説を行い、シリア領内の「イスラム国」への空爆を承認したと発表した。また、イラクのイスラム国空爆についても、拡大する…

▽Obama to authorise air strikes against Isis in Syria | theguardian.com The US is planning a sustained and systematic campaign of air strikes against Islamic State (Isis) militants that will include for the first time identifying targets i…

▼英首相がスコットランド入り、「家族」引き裂くべきでないと訴え | Reuters キャメロン英首相は１０日、スコットランドを訪問し、英国からの独立の是非を問う住民投票で独立を支持しないよう、市民に訴えかけた。 ▼フランス、2015年までの財政赤字削減目標…

▽Labour could win next election - but only if Scotland votes No - Telegraph New poll predicts Labour victory in 2015 election but if Scottish MPs are excluded, there would be a hung parliament, with Labour three seats short of a majority ▽…

▼ドイツが来年には新規国債ゼロに、1969年以来初 | Reuters 失業率が相対的に低く、経済も安定的な成長が続いているドイツでは、税収が過去最高水準に増加。同時に、低金利を背景に、債務返済コストは低下している。来年の歳出規模は３０００億ユーロと見込…

▽Prince William and His Wife, Kate, Expecting Second Royal Baby - NYTimes.com The baby will be fourth-in-line to the British throne, after grandfather Prince Charles, father William and elder brother George, the couple's first child born i…

▼CNN.co.jp : オバマ大統領、エボラ対応で米軍派遣の可能性に言及 オバマ米大統領は７日に放送されたＮＢＣテレビの番組で、西アフリカで感染が広がっているエボラ出血熱への対応のため、米軍の要員などを派遣する可能性に初めて言及した。 ▼キャサリン妃が…

▽Ten days to save the Union with Scotland - Telegraph David Cameron and Gordon Brown are to spearhead a final 10-day scramble to save the United Kingdom, following a poll suggesting that Scotland is on the brink of voting to break up Brita…

▼スコットランド 独立「賛成」が過半数 NHKニュース イギリスからの独立の賛否を問うスコットランドの住民投票が今月１８日に迫るなか、イギリスの有力紙が６日発表した世論調査の結果、独立に賛成すると答えた人が、初めて反対を上回り、現地では衝撃を持っ…

▽Kei Nishikori Reaches U.S. Open Final, Beating Novak Djokovic - NYTimes.com As Kei Nishikori has kept fighting through imposing obstacles and higher-ranked opposition at this United States Open, his coach Michael Chang has congratulated h…

▼【イラク情勢】米、１０カ国を核に“有志国連合”呼び掛け - MSN産経ニュース ケリー米国務長官は、イラクでの過激派対策に向け、この１０カ国を核にした“有志国連合”づくりを呼び掛けた。……１０カ国会合には、米国のほか、英国、フランス、ドイツ、カナダ、…

▽BBC News - Use Ebola survivors' blood - WHO People produce antibodies in the blood in an attempt to fight off an Ebola infection. In theory, those antibodies can be transferred from a survivor into a sick patient to give their immune syst…

▼仏大統領との関係を暴露、元「ファーストレディー」が回顧録：AFPBB News 激しい情熱、騒動を巻き起こした別離、そして和解に向けた必死の努力──フランスの元「ファーストレディー」が初めて、フランソワ・オランド（Francois Hollande）仏大統領との嵐のよ…

▽Tony Blair wins GQ philanthropist award: Decision met with stunned silence and slammed by politicians - Mirror Online Stunned silence filled the GQ Men Of The Year Awards hall as Tony Blair accepted a "jaw dropping" philanthropist of the …

▼オバマ米大統領、対ISで国際連携呼び掛け 英仏は軍事行動示唆：AFPBB News バラク・オバマ（Barack Obama）米大統領は3日、イラクとシリアで勢力を拡大しているイスラム教スンニ派（Sunni）の過激派組織「イスラム国（Islamic State、IS）」の脅威に対抗す…

▽Obama sending 350 more US troops to guard embassy in Baghdad - Stripes President Obama on Tuesday ordered 350 additional troops be sent to Iraq, as the apparent beheading of a second American journalist raised pressure on the U.S. to take…

▼“イスラム国”２人目のアメリカ人殺害か | 日テレNEWS24 先月、アメリカ人ジャーナリストを殺害したイスラム過激派の「イスラム国」とみられる組織が２日、新たにアメリカ人ジャーナリストを殺害したとする映像を公開した。 ▼オバマ大統領がエストニア到着、…

▽Islamic State video purports to show beheading of American-Jewish journalist Steven Sotloff - Haaretz The Islamic State militant group released a video purportedly showing the beheading of American-Jewish journalist Steven Sotloff, the SI…

▼ヌード画像流出、アップルはｉＣｌｏｕｄ侵入との報道で調査 - Bloomberg ハリウッド女優のジェニファー・ローレンスさんら多数の著名人のヌード画像がハッカーによって流出した騒ぎをめぐり、アップルは同社のファイル保存サービス「ｉＣｌｏｕｄ（アイク…

▽China refuses to give Hong Kong right to choose leaders; protesters vow vengeance - The Washington Post China’s parliament decided Sunday against letting Hong Kong voters nominate candidates for the 2017 election, despite growing agitatio…

▼CNN.co.jp : ウクライナ大統領「全面戦争近い」、米議員は武器供与を主張 ウクライナ情勢の緊迫化が進むなか、同国のポロシェンコ大統領は８月３０日、「全面戦争」の危機が迫っているとの見方を示した。首都キエフを訪問中の米議員は３１日、同国に武器を…