2010年10月18日のニュース・クリップ

▼欧米人「三星は日本企業じゃないの？」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=133976&servcode=300§code=300
《全体の６４％が三星が韓国企業であることを知らなかった。韓国企業と知っていた人は３５．９％にすぎなかった。欧州人も４４．３％が三星を日本企業や中国企業と認識していた。アジア地域だけが三星を韓国企業と認識している人が８０％に達した。》

▼英国モーターショー、2012年も開催せず
http://auto-affairs.com/news/1010/101018-3.html
《英国自動車工業会（ＳＭＭＴ）は14日、2012年の開催を予定していた英国国際モーターショーを開催しないと発表した。ＳＭＭＴは2009年３月に 2010年のモーターショー中止も発表しており、２回連続での中止となった。2014年以降についても開催する可能性は少ないもようだ。》

▼救出祝いビール33本贈呈　英首相、訪欧のチリ大統領に
http://www.nikkei.com/
《大統領は首相とエリザベス女王に対し、作業員が閉じ込められていた地下の現場の石を贈ることを明らかにしており、ビールなどはそのお返し。》

▼「アグリー・ベティ」のアメリカ・フェレーラ、ロンドンで舞台デビュー
http://www.cinematoday.jp/page/N0027689
《アメリカが出演するのは、舞台「リーズンズ・トゥ・ビー・プリティ / Reasons to be Pretty」で、来年3月から上演が開始される予定。舞台のプロデューサーによると、ストーリーは「アグリー・ベティ」にどこか似たところがあるとのこと》

▼スーザン・ボイルさんが自伝を発売　ロンドンの書店で行われたサイン会は大盛況
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00186350.html
《今回出版した自伝は、ボイルさんが、これまでに苦難を乗り越え、歌手として成功するまでの心情がつづられていて、2010年のベストセラーに有力視されているという。》