2010年10月25日のニュース・クリップ

▼英政府の歳出削減で百万人失業も ノーベル賞の教授が警告
http://www.47news.jp/CN/201010/CN2010102401000539.html
《今年のノーベル経済学賞の受賞が決まった英ロンドン経済大学のクリストファー・ピサリデス教授(62)は、24日付の英紙サンデー・ミラーとのインタビューで、英政府が20日発表した巨額の歳出削減策の影響で「50万〜100万人が失業手当を申請することになる」と警告した。》

劉暁波氏の著作、ドイツの出版社が多言語で翻訳へ、日本語版も―中国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1025&f=politics_1025_011.shtml
《ドイツのFischer社は、劉暁波氏の妻である劉霞さんの承諾を得て、来年ドイツ、アメリカ、フランスなど各国で劉暁波氏の文集を出版する予定。》

▼iPS研究で仏企業と連携=京大研究所
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2010102500479
《研究は、セレクティスが開発した制限酵素「メガヌクレアーゼ」を用いて特定の遺伝子の働きを抑えたiPS細胞を作製し、iPS細胞がほかの細胞に分化する能力を調べることなどを目的とするという。》

▼イタリア:ナポリでゴミ問題再燃 2年前対策、根本解決せず 欧州委、制裁を示唆
http://mainichi.jp/select/world/news/20101025dde007030040000c.html
欧州連合(EU)の欧州委員会は23日、ベルルスコーニ政権に、ナポリ周辺の路上などに放置されている家庭ゴミなど約2400トンを除去しなければ制裁を科すと通告した。》

▼お昼寝大会、17分で就眠の男性優勝 スペイン
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/101025/erp1010251347003-n1.htm
《現在失業中というロペスさんは17分で眠りに落ち、瞬きの多さと70デシベル(掃除機の音程度)のいびきが“評価”されたという。》