処分後辞職――2010年12月22日

▼尖閣映像流出の保安官、停職１年　処分後に辞職
http://www.asahi.com/national/update/1222/TKY201012220383.html
《海上保安庁の鈴木久泰長官は２２日、沖縄・尖閣諸島沖の衝突映像を流出させたとして、……停職１年の懲戒処分にしたと発表した。……保安官は処分後、辞職した。》

▼米国冬商戦で3Dテレビ「惨敗」 日本でも主役はスマートフォン
http://news.nifty.com/cs/technology/techalldetail/jcast-84294/1.htm
《米国では、クリスマス商戦で3Dテレビ販売が「惨敗した」と報じられたほど。国内でも年末商戦の主役はスマートフォンに奪われた格好だ。》