2011年08月12日のニュース・クリップ

▼英首相「軍の協力要請も検討」
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110811/erp11081122560008-n1.htm
《英下院が１１日、臨時招集された。キャメロン首相は暴動や略奪が再び急激に拡大した場合、軍への協力要請や夜間外出禁止令の適用も検討すると述べ、治安回復のためあらゆる手段を講じる考えを改めて強調した。》

▼英暴動が沈静化、首相の警官削減方針に反対の声
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110811-OYT1T00959.htm
《警官を最大限に動員したことが決め手となったが、キャメロン政権は警官の人員削減計画を進めており、与党内からも計画に反対の声が上がり始めた。》

▼英国暴動でプレミア開幕戦延期へ　ロンドンのトットナム戦
http://www.47news.jp/CN/201108/CN2011081101000883.html
《サッカーのイングランド・プレミアリーグは１１日、英国各地で起きた暴動の影響で、１３日に予定した今季開幕戦７試合のうちロンドン北部を本拠とするトットナムとエバートンの試合の延期を決めた。》

▼ソニー倉庫炎上で３人逮捕＝英警察
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011081200080
《捕まったのは１７歳２人と１８歳１人で、１７歳の１人は保釈されたものの、残り２人は勾留されているという。》

▼円、７６円台後半＝一時は戦後最高値目前－ロンドン外為
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011081100889
《１１日午前のロンドン外国為替市場の円相場は、一時１ドル＝７６円３０銭まで上伸したものの、日本政府・日銀による為替介入への警戒感も強く、７６円台後半でのもみ合いとなった。……東日本大震災直後に付けた戦後最高値の７６円２５銭まで５銭の水準まで円高が進行した。》