2013年01月22日のニュース・クリップ

欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのバイトマン独連銀総裁は２１日、中銀の役割を拡大し大胆な緩和政策を迫ることは、各国の競争的な通貨切り下げを招くリスクがあると警告した。

▼ドイツ、2012年経常黒字の対ＧＤＰ比率が欧州委の上限上回る＝ＩＦＯ | Reuters

ＩＦＯのシン所長はロイターに対し、２０１２年のドイツの経常黒字は１６９０億ユーロ（２２５０億ドル）となり、対ＧＤＰ比率は６．４％となったことを明らかにした。欧州委は同比率の上限を６％に設定している。

▼FNNニュース: ドイツ・ベルリンの銀行で金庫荒らし　地下に約45mのトンネル

ドイツ・ベルリンの銀行で、金庫荒らしが発生し、容疑者の似顔絵が公開された。この男は、銀行の地下に長さ45メートルほどのトンネルを造っていた。

▼常盤新平さん死去…「遠いアメリカ」で直木賞 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

岩手県生まれ。早川書房で「ミステリマガジン」編集長などを務めた後、１９６９年に独立。ウォーターゲート事件を調べた記者のドキュメント「大統領の陰謀」や、米現代文学のアーウィン・ショー「夏服を着た女たち」などを翻訳する一方、アメリカの都市文化を紹介するエッセーでも知られた。　１９８６年には、アメリカにあこがれる青年を主人公にした自伝的作品「遠いアメリカ」で小説家デビュー。翌８７年、同作で直木賞を受賞した。

▼米Atariが破産法適用を申請　独立モバイルゲームメーカーとして再建を目指す - ITmedia エンタープライズ

米Atari（Atari Inc.）は1月21日（現地時間）、3つの系列会社とともに米連邦破産法11条（チャプターイレブン）の適用を申請したと発表した。経営不振で構造的な赤字を抱える親会社、仏Atari S.A.（旧Infogrames）から独立し、デジタル／モバイルゲーム分野での成長を目指す。