2016年01月30日のニュース・クリップ

CNN.co.jp : 米共和党討論会、トランプ氏不在で盛り上がり欠く

支持率でトップに立つ実業家のドナルド・トランプ氏がフォックスへの不信感を理由に欠席するなか、他の候補者たちの議論はこれまでよりもかなり無難な内容に終始。個人攻撃や芝居がかった言い回しによる激しい応酬はほとんど見られなかった。

独国民の40%「メルケル首相辞任すべき」、難民政策に不満=調査 | Reuters

世論調査の結果、ドイツ国民の40%がメルケル首相の難民政策に不満を持ち、首相の辞任を望んでいることが分かった。……メルケル首相の支持率は、難民問題が深刻化する前の昨年初めごろには、過去最高を記録していた。

英国:首相がEU幹部と会談 離脱か改革か本格交渉 - 毎日新聞

欧州連合(EU)からの離脱を問う国民投票を来年までに行うキャメロン英首相は29日、ブリュッセルでEU幹部と会談し、投票の前提になるEUの改革案について本格交渉を始めた。英メディアによると、EU側はEU域内からの移民規制で妥協案を示したが、キャメロン氏は「まだ十分ではない」と譲らなかった。双方は2月中旬のEU首脳会議での妥結を目指す。

時事ドットコム:手りゅう弾投げ込まれる=独難民施設

ドイツ南西部のバーデン・ビュルテンベルク州で29日未明、難民収容施設の敷地内に外から手りゅう弾が投げ込まれているのが見つかった。爆発はせず、けが人はいなかった。

CNN.co.jp : 英ランドローバーの伝統モデル「ディフェンダー」、生産終了

ディフェンダーは1948年、英国ブランド「ローバー」の再建を図る一環として、主に農作業や軍用向けに「ランドローバー」の名で売り出された。しかしローバーの普通車を大きくしのぐ売り上げを記録したことから、ランドローバーのブランドが定着した。
その後のデザインには数多くの変更が施され、「ディスカバリー」「フリーランダー」などの新モデルも登場。最初のランドローバーにはディフェンダーの名が付いた。