2020年09月29日のニュース・クリップ

米大統領、最高裁判事に保守派バレット氏を指名:AFPBB News

ドナルド・トランプDonald Trump米大統領は26日、18日に死去した連邦最高裁のルース・ベイダー・ギンズバーグ(Ruth Bader Ginsburg)判事の後任に、エイミー・コニー・バレット(Amy Coney Barrett)氏(48)を指名した。……バレット氏は、2017年に初めて裁判官に任命されたばかり。熱心な保守派で、多くの共和党議員にとって重要な問題である人工妊娠中絶に反対している。
 バレット氏がリベラル派のギンズバーグ氏の後任として最高裁判事になれば、最高裁9人の判事のうち保守派が6人を占めることになり、最高裁の保守色がさらに強まる。野党民主党は、11月の大統領選が迫る中で新しい最高裁判事を指名すべきではないと主張していた。

射殺黒人遺族と21億円和解 米警官が手錠、最大規模額 | 共同通信

米首都ワシントン近郊の東部メリーランド州プリンスジョージ郡は28日、今年1月に黒人男性ウィリアム・グリーンさん=当時(43)=が手錠をされた状態で郡警察の警官に射殺された事件を巡り、男性の遺族に2000万ドル(約21億1千万円)を支払うことで和解に合意したと発表した。……ワシントン・ポスト紙は、警官が絡む死亡事件の和解金としては国内最大級としている。

米の家計純資産、3年で18%増 FRBの19年調査 :日本経済新聞

米連邦準備理事会(FRB)が3年ごとに実施する消費者金融調査によると、2019年の米国の家計の純資産(中央値)は16年比で18%増の12万1700ドル(約1280万円)となった。……データは主に19年5月~12月に集められており、5783世帯が回答した。3月以降に全米に拡大した新型コロナウイルスの影響は含んでいない。同調査は1989年から実施している。……人種別にみると白人が16年比3%増の18万8200ドル、黒人が33%増の2万4100ドル、ヒスパニック系が65%増の3万6200ドルだった。特に有色人種の純資産の伸び率が大きかった。ただ白人は黒人の8倍、ヒスパニック系の5倍の純資産を持っており、格差がなかなか縮まらない現状が続く。

新型コロナ:渡航中止、10月以降段階的解除 相手国の入国緩和促す  :日本経済新聞

政府は新型コロナウイルス禍を受けた海外への渡航中止勧告を10月以降、段階的に解除する。オーストラリア、ニュージーランド(NZ)、ベトナムなど新規感染者数が少ない10以上の国・地域がまず候補になりそうだ。渡航の可否は受け入れ国が決める。日本からの出国を緩めることで相手国の入国制限の撤廃につなげる。……28日で米国・中国など159カ国・地域がレベル3の渡航中止勧告だ。

ウーバー、ロンドンで営業継続へ、英裁判所が1年半の免許認める | ロイター

米配車大手ウーバー・テクノロジーズUBER.Nは28日、英ロンドン市の営業許可回復を求めた裁判で勝訴した。ロンドン市交通当局(TfL)は安全上の懸念から2019年に営業許可を更新しなかったが、裁判ではウーバーが適正な事業者との判断が下された。
ウーバーを巡っては、運転手が必要な資格証明を持っていないことが問題化、ロンドン交通当局は2017年も営業許可を与えなかった。ウーバーはこの時も裁判を起こし、暫定ベースで許可を得ていた。
判事はこの日の判決で、過去に問題があったものの、現在はウーバーがハイヤー事業免許を有するのにふさわしいとし、1年半の営業継続を認めた。