▽Ex-Olympus chief questioned payments - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/2/87cbfc42-f612-11e0-bcc2-00144feab49a.html#axzz1axRF5haTOlympus’ own auditors had privately identified problems with the Gyrus transaction, the documents …

▼「不適切行為の調査したら解職された」 オリンパス前社長が英紙に主張http://sankei.jp.msn.com/economy/news/111016/biz11101621150006-n1.htm《一連の買収で１０億ドル（約７７０億円）超の支払いが不適切だった恐れがあると指摘、調査を進めていたという…

▽Virgin Atlantic and British Airways Compete Over BMI - New York Timeshttp://dealbook.nytimes.com/2011/10/14/virgin-atlantic-and-british-airways-compete-over-bmi/The rivalry between British Airways and Virgin Atlantic continues, this time …

▼フランス・パリでG20開幕 ヨーロッパの信用不安にユーロ圏の迅速な対応求める声上がるhttp://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00209552.html《G20(20カ国・地域)の財務相・中央銀行総裁会議が日本時間の15日未明、フランス・パリで開幕した。…

▽Occupy Wall Street protesters set for showdown with police - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/8826696/Occupy-Wall-Street-protesters-set-for-showdown-with-police.htmlAnti-Wall Street protesters in N…

▼「福島事故から得た教訓」英政府が最終報告書http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/211012014.html《最終報告書では、イギリスは大地震や津波が起こる可能性は低く、原子炉の新規建設の予定を変更する必要はないと結論づけました。日本にも調査に…

▽IMF Urges Japan to Do More to Cut Debt - Wall Street Journal http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204774604576628803010655890.htmlJapan must do more to convince investors it has a plan to set its fiscal house in order, the Intern…

▼男女関係なく、長子優先へ 英首相、王位継承で法改正着手http://www.47news.jp/CN/201110/CN2011101301000073.html《英国のキャメロン首相は１２日、英王室の王位継承法について、現行の男子優先の規定を廃止し、男女に関係なく長子を優先とする法改正手続…

▽Bomb plots in Washington - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/194f790a-f4c4-11e0-a286-00144feab49a.html#axzz1abwAYQK5Details of the plot come from the top of the Obama administration and the FBI. On Tuesday, senior officials an…

▼スロバキア、欧州基金強化策を否決 週内にも再採決 http://www.nikkei.com/《スロバキア議会（定数150）は11日夜（日本時間12日朝）、ギリシャ財政危機の拡大阻止に向けた「欧州金融安定化基金」の機能強化策を否決した。ユーロ圏17カ国のうち強化策の未承…

▽US Foils 'Iranian Plot To Kill Ambassador' - Sky Newshttp://news.sky.com/home/world-news/article/16087260America's Justice Department has accused factions of the Iranian government of plotting to kill the Saudi ambassador to the US.Two me…

▼ロンドンでも反政府デモ 緊縮財政に反発http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/211010000.html《世界的な景気後退による緊縮財政に反対するデモがロンドンでも発生し、イギリス国会前の橋がデモ隊に占拠されました。……今後、さらに大規模なデモを展…

▽4-Banks brace for capital calls after Dexia rescue - Reutershttp://www.reuters.com/article/2011/10/10/dexia-idUSL5E7LA1RJ20111010Europe's banks expect to be told to raise more capital under a Franco-German effort to solve the euro zone de…

▼欧金融大手デクシアを解体…不良債権切り離しhttp://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20111009-OYT1T00779.htm《デクシアは９５０億ユーロ（約９兆７０００億円）に上るとみられる不良債権を本体から切り離して受け皿機関に移し、これにフランス、ベルギーが…

▽Revealed: how lobbyists were paid to facilitate meeting with Liam Fox - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/politics/2011/oct/09/liam-fox-meeting-lobbyists-werritty-boulter?newsfeed=trueInvoices seen by the Guardian show that Harvey Bou…

▼イタリアとスペイン格下げ、ユーロ圏危機悪化で＝フィッチhttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-23543620111007《格付け会社フィッチは７日、イタリアとスペインのソブリン信用格付けを引き下げた。ユーロ圏債務危機の悪化や、両国の財政健全化…

▽High-speed rail could link Gatwick and Heathrow airports in 15 minutes - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/transport/8814795/High-speed-rail-could-link-Gatwick-and-Heathrow-airports-in-15-minutes.htmlThe £5bn …

▼英国とポルトガルの２１金融機関を格下げhttp://news24.jp/nnn/news89022873.html《ムーディーズは、イギリスについて「小規模な金融機関が経営悪化に陥った場合、政府が救済する可能性が低くなった」としている。ポルトガルについては、資金繰りの悪化など…

▽Moody’s downgrades 12 UK lenders - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/db0e3068-f0d2-11e0-aec8-00144feab49a.html?ftcamp=rss#axzz1Zito3whFRoyal Bank of Scotland, Lloyds Banking Group and 10 other UK financial institutions were do…

▼「雇用創出法案の早期可決を」米大統領会見http://sankei.jp.msn.com/world/news/111007/amr11100700470001-n1.htm《オバマ米大統領は６日、ホワイトハウスで記者会見し、審議入りが遅れている総額４４７０億ドル（約３５兆円）の雇用創出法案について、「…

▽Steve Jobs dies: full coverage - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/technology/steve-jobs/8809997/Steve-Jobs-dies-live-blog.htmlSteve Jobs, the Apple founder and former CEO, has died at the age of 56 after a long battle with cancer…

Steve Jobs 1955-2011 Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being. Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor. Ste…

▼ギリシャで政府の財政緊縮策に抗議する公務員らの労組がスト 一部デモ隊が警官隊と衝突http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00208965.html《深刻な財政危機に陥っているギリシャで5日、政府の財政緊縮策に抗議する公務員らの労働組合がス…

▽UK recession deeper than first thought - Financial Timeshttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/91c809dc-ef34-11e0-918b-00144feab49a.html#axzz1Zito3whFBritain’s economy contracted even more sharply during the recession than previously believed and…

▼米アップルが新型ｉＰｈｏｎｅ「４Ｓ」発表、一部で失望の声もhttp://jp.reuters.com/article/mostViewedNews/idJPJAPAN-23482320111004《米アップルは４日、多機能携帯端末（スマートフォン）「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」の新機種「４Ｓ」を発表した…

▽Apple unveils new iPhone 4S - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/technology/apple/8807144/Apple-unveils-new-iPhone-4S.htmlThe new iPhone 4S, which comes with 16, 32 or 64GB of storage, will be released in seven countries, including…

▼欧州株式市場＝続落、ギリシャのデフォルト懸念で銀行株が下落http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT801073520111003《３日の欧州株式市場は続落して引けた。ギリシャが２０１１年の財政赤字目標を達成できない見通しと発表したことを受け、同…

▽Greek gloom rocks markets, troubles lenders - Reutershttp://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-eurozone-idUSTRE79211720111003Greece's admission that it will miss its deficit target this year despite harsh new austerity measures sent st…

▼「オペラ座の怪人」２５周年 ロンドンで記念公演http://www.asahi.com/culture/update/1002/TKY201110020367.html《世界２７カ国での総上演回数が６万５千回を数え、史上最も売れたミュージカルとされる「オペラ座の怪人」の２５周年記念公演が１、２日、開…

▽Greece To Miss Deficit Goal, Cabinet Okays Job Cuts - Wall Street Journal http://online.wsj.com/article/BT-CO-20111002-703690.htmlGreece's government acknowledged Sunday that it will miss its deficit targets this year, but moved ahead wit…