one-handedは誉め言葉――2008年10月14日

ノーベル賞を受賞したクルーグマンについて、英エコノミスト誌が"one-handed economist"と書いたことがあるそうです。

Paul Krugman, one-handed economist
http://www.economist.com/business/displaystory.cfm?story_id=E1_NNDRRQT
"“GIVE me a one-handed economist,” demanded a frustrated American president. “All my economists say, ‘on the one hand...on the other'”. From a mono-manual perspective, at least, Harry Truman would have loved Paul Krugman..."

one-handed economistとは、"on the one hand...on the other'(……ですが、その一方で……)と言わないエコノミストという意味で、スタンスのはっきり経済学者という誉め言葉ですね。決して「片手落ちのエコノミスト」ではありません。