▽Sweden confronts political uncertainty - FT.comhttp://www.ft.com/cms/s/0/954fca44-c4a2-11df-bc11-00144feab49a.htmlSweden is facing a period of uncertainty after a general election that has shifted the country’s political spectrum towards …

▼極右進出、連立に影響も＝与党連合は最大勢力維持−スウェーデン総選挙http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010092000019《ラインフェルト首相の穏健党率いる中道右派の与党連合が議会最大勢力を維持した。しかし過半数には届かず、今回初の中央政界進出を…

▼そのまんま「都政」に？ 東国原知事、今期限り退任の意向 http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/politics/localpolicy/442316/ 《宮崎県の東国原英夫知事が、来年１月２０日の任期満了に伴う１２月の知事選に出馬せず、１期目の今期限りで退任する意向を…

▽Swedes vote in general election - BBChttp://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11360495Swedes are voting in parliamentary polls, with the centre-right coalition expected to win re-election.▽4 IN 10 REGRET VOTING LIB DEM - Mirror.co.ukhttp://…

▼性的虐待問題 法王が遺憾の意http://www.nhk.or.jp/news/html/20100919/t10014078521000.html《アメリカやヨーロッパなどのカトリック教会の聖職者が子どもに性的な虐待をしていた問題で、イギリスを公式訪問しているローマ法王ベネディクト１６世は深い遺…

▼船長拘置延長、中国「強烈な報復措置講じる」 http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20100919-OYT1T00584.htm 《中国漁船衝突事件で中国人船長の拘置延長が決まったことについて、中国の王光亜・筆頭外務次官は１９日夜、丹羽宇一郎・駐中国大使に電話で抗…

▽The real lesson we can learn from Japan's dramatic currency sell-off - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/finance/comment/liamhalligan/8010951/The-real-lesson-we-can-learn-from-Japans-dramatic-currency-sell-off.htmlWith so much eco…

▼スペイン首相、国債めぐり21日に米著名投資家らと会談http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT873143020100917《首相府筋によると、会合はスペイン国債のロードショー（投資家説明会）的な意味合いがあるもよう。》▼原発延命にドイツ国内猛反発 …

▼菅内閣支持率上昇、６６％に…「脱小沢」を評価 http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100918-OYT1T00729.htm?from=main2 《菅内閣としては、発足直後調査（６月８〜９日実施）の６４％を上回り、最高を記録した。》※以前も、こんな状態が一時的にあっ…

▽Global debt fears hit London shares - The Press Associationhttp://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5g0VNU7GQCnlpHnBHIbjdmNZKSfJQTraders in London booked profits after disappointing US consumer confidence figures knocked conf…

▼ＥＵが韓国との自由貿易協定締結で合意、2011年7月発効http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-17266820100916《ＥＵ当局者によると、発効によりＥＵ製品の輸出は１９０億ユーロ増加する見込み。貿易統計によると、２００９年のＥＵ・韓国の貿…

▼反日トミ子も！菅“小沢放逐”内閣、攻撃材料は満載 http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20100917/plt1009171643006-n2.htm 《改造内閣は、１７人の閣僚のうち１０人を交代させる大幅だったが、代表選で小沢一郎元幹事長（６８）を支持した勢力か…

▽The Roma: Europe's pariah people - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/world/2010/sep/16/roma-europe-pariah-peopleEuro MPs demonstrate on behalf of Roma people in the parliament in Strasbourg. They show placards which translate as 'equa…

▼日本の為替介入に反対、効果に疑問＝欧州産業連盟エコノミストhttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-17252120100915《欧州連合（ＥＵ）加盟国の産業団体連盟、ビジネスヨーロッパの首席エコノミストは１５日、日本の通貨当局が円高阻止の…

▼つめ切除事件、看護師に逆転無罪判決 福岡高裁 http://www.asahi.com/national/update/0916/SEB201009160003.html 《「看護行為と認められる」として、懲役６カ月執行猶予３年（求刑懲役１０カ月）とした一審・福岡地裁小倉支部判決を破棄し、無罪を言い渡…

▽European Shares Slip; Nikkei Jumps 2.3% - New York Timeshttp://www.nytimes.com/2010/09/16/business/16markets.html?src=buslnIndexes in Asia were led by the Nikkei, which jumped after the Bank of Japan intervened in the currency markets for…

▼フランス：「ロマキャンプ解体せよ」政府指令書が発覚http://mainichi.jp/select/today/news/20100915k0000e030012000c.html《少数民族ロマの国外「追放」政策で批判を浴びるフランスのサルコジ政権が、「ロマのキャンプを最優先に解体せよ」との内容の指令…

ＮＹ円 菅首相再選受け、一時８２円台 http://news24.jp/articles/2010/09/15/10166741.html 《１４日のアメリカ・ニューヨーク株式市場はもみ合う展開となったが、結局、小幅ながらも値を下げて取引を終えた。また、ニューヨーク外国為替市場の円相場は、１…

▼Yen hits 15-year high after Naoto Kan wins Japan leadership challenge - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/finance/currency/8002915/Yen-hits-15-year-high-after-Naoto-Kan-wins-Japan-leadership-challenge.htmlThe Japanese yen surged t…

▼格安航空ライアンエア、副操縦士廃止案に機長が対案 アイルランドhttp://www.afpbb.com/article/economy/2755511/6179678《年収1万3200ユーロ（約142万円）の見習い客室乗務員に最高経営責任者のポストを務めさせるという対案を示した。 フィッシャー機長の…

▼菅首相が小沢氏に圧勝 ７２１対４９１ http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/100914/stt1009141537016-n1.htm 《菅首相の獲得ポイントは７２１（国会議員４１２、地方議員６０、党員・サポーター２４９）、小沢氏の獲得ポイントは４９１（国会議員…

▽Announcement of Basel III bank rules - Reutershttp://www.reuters.com/article/idUSTRE68B1W420100912The Committee's package of reforms will increase the minimum common equity requirement from 2 percent to 4.5 percent. In addition, banks wil…

▼iPadは便利だったが、高額請求の連絡で話は終わらなかったhttp://wiredvision.jp/blog/gohara2/201009/201009101843.html《2日(時差の関係で実際には約3日)後にオランダ(写真)から日本に帰ってみると、iPadの通信料金の請求金額が46万円に増えていた。何で…

▽Union leaders warn of strikes to oppose cuts - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/politics/2010/sep/12/union-strikes-industrial-action-cutsThe government will face co-ordinated industrial action and civil disobedience once the true sca…

▼サッカー＝ドイツ1部、ドルトムント香川がリーグ戦初ゴールhttp://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-17196020100912《ドルトムントは１点リードで迎えた後半２２分、香川真司がリーグ戦初ゴールを決めた。ウォルフスブルクの長谷部誠は後半８分…

▼振興銀１千万円超の預金者は３４２３人 「名寄せ」終了 http://www.asahi.com/business/update/0912/TKY201009120137_01.html 《１３日に窓口で申請すれば、最短で１５日に預金者が指定した口座に入金される見込みという。郵送の場合は、振興銀のホームペー…

▼次期総理にふさわしいのは誰だと思いますか。 http://www.fujitv.co.jp/b_hp/shin2001/chousa/2008/100912.html 《菅 直人 63.2％ 小沢一郎 21.4％ （その他・わからない） 15.4％》▼ネットでは小沢氏支持率80％ 若者は「強い指導者」求めるのか http://www…

▽Obama vows U.S. will 'never' be at war with Islam - Calgary Heraldhttp://www.calgaryherald.com/news/Obama+vows+will+never+with+Islam/3511514/story.html?cid=megadrop_storyU.S. President Barack Obama, marking the ninth anniversary of the Se…

▼フランス：ロマ追放 「同化政策」をルーマニアに要求http://mainichi.jp/select/world/news/20100911ddm007030161000c.html《国内を放浪するロマに対する国外「追放」政策で批判を浴びるフランスは９日、ロマの故国の一つ、ルーマニアに「ロマの同化政策」…

▼「９・１１」から９年、ＮＹで追悼式典 http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20100911-OYT1T00703.htm?from=navr 《日本人を含む約３０００人の犠牲者を出した２００１年の米同時テロから９年となった１１日、ニューヨークの世界貿易センタービル跡地「グ…