2020-02-01から1ヶ月間の記事一覧
▽Vision Fund losses drag down SoftBank profits by 99% - CNN SoftBank profits have been almost entirely wiped out, as the company continues to feel the pain from big losses in its massive tech fund.The Japanese tech conglomerate on Wednesda…
▼英財務相が辞任、首相官邸と確執 内閣改造で波乱 :日本経済新聞 ジョンソン英首相が内閣改造に踏み切った13日、ジャビド財務相が首相官邸との確執を理由に辞任した。首相側が留任の条件として財務相のアドバイザー全員の更迭を要求したところ、ジャビド氏が…
▽14th American diagnosed with new coronavirus after CDC warned spread was 'likely' - ABC News In Japan, where travelers aboard the Diamond Princess cruise ship have been quarantined for over a week, the mood among passengers shifted Wednes…
▼ニューハンプシャー州はサンダース氏が勝利確実 民主党予備選 | NHKニュース アメリカ大統領選挙に向けた、野党・民主党の候補者選びは２戦目となる東部ニューハンプシャー州の予備選挙で、サンダース氏が勝利を確実にしました。民主党左派の代表格として流…
▽U.K. virus 'super-spreader' says he has recovered | The Japan Times A British businessman who became known as a “super-spreader” of the COVID-19 coronavirus said Tuesday he had fully recovered but remained in isolation in a central London…
▼ＩＴ大手５社に企業買収の情報提出求める 米連邦取引委員会 | NHKニュース アメリカのＦＴＣ＝連邦取引委員会は、アップルやグーグルなどＩＴ大手５社に対し、過去10年間に行った企業買収について詳しい情報を提出するよう求めました。巨額の資金を持つ大手…
▽Quarantined Cruise Passengers Have Many Questions. Japan Has Few Answers. - The New York Times Experts in crisis management said the government was offering a textbook example of how not to handle a public health crisis... The government’…
▼シン・フェイン党が躍進、共和党が第1党に アイルランド総選挙 - BBCニュース アイルランドで下院（定数160）の総選挙があり、11日未明に結果が確定した。共和党（フィアナ・フォイル）が38議席を獲得して第1党となり、シン・フェイン党が1議席差で2位に入…
▽Beijing locked down as Wuhan virus continues to spread in China | Taiwan News As the Wuhan virus continues to spread across China unabated, Beijing authorities on Sunday evening (Feb. 9) announced that the city is being locked down.As the…
▼アイルランド、３党が大接戦 左派躍進―総選挙開票：時事ドットコム ８日投票のアイルランド下院（定数１６０）総選挙は９日、開票が進み、バラッカー首相率いる中道右派の統一アイルランド党など二大政党と、過激組織アイルランド共和軍（ＩＲＡ）の政治部…
▽29 dead after 'unprecedented' mass shooting: Thai PM - CNA A Thai soldier who killed at least 29 people before being shot dead in a mall by commandos went on the rampage because of a debt dispute, the kingdom's prime minister said on Sund…
▼ドイツ経常黒字、19年も世界最大 日本は2位＝ＩＦＯ - ロイター ドイツのＩＦＯ経済研究所は３日、２０１９年のドイツの経常黒字が４年連続で世界最高水準となったと公表した。……海外とのモノやサービス、投資の取引状況を示す経常収支の黒字額は２９３０億…
▽Climate, immunity, incompetence? Indonesia's zero recorded coronavirus cases raise questions - The Jakarta Post Almost a month after the first novel coronavirus case outside of China was confirmed in Thailand on Jan. 13 and amid the virus…
▼ブティジェッジ0.1%の僅差で勝利 米民主アイオワ党員集会の集計が完了 | ニューズウィーク日本版 11月の米大統領選に向けた民主党の候補選びの初戦となるアイオワ州党員集会は、遅れていた集計作業が終了し、前インディアナ州サウスベンド市長のブティジェ…
▽Coronavirus: China's death toll rises to 636, total number of cases nationwide exceeds 31,000 - The Straits Times The official Chinese death toll from the coronavirus outbreak rose on Friday (Feb 7) to 636, with the government saying tota…
▼ルーマニアで政権崩壊、発足からわずか３カ月－不信任決議が可決 - Bloomberg ルーマニアの少数与党政権が５日、発足からわずか３カ月で崩壊した。……ルーマニア議会はオルバン内閣に対する不信任決議を可決した。ヨハニス大統領が新首相を指名するまでは暫…
▽Mitt Romney speech: senator explains vote in Trump impeachment trial Sen. Mitt Romney split with his party Wednesday when he voted to convict President Donald Trump on abuse of power in the Senate impeachment trial.Romney was the only Rep…
▼弾劾裁判、トランプ氏に無罪評決 ウクライナ疑惑 :日本経済新聞 米上院（定数100）で開いていたトランプ米大統領の弾劾裁判は5日、ウクライナ疑惑を巡る権力乱用と議会妨害の2つの訴追条項について無罪評決を下した。多数派を占める与党・共和党の大半が無…
▽Far-right AfD kingmakers in German state election | DW A huge political upset in Germany's eastern state of Thuringia on Wednesday sparked a widespread outcry across the country as the ruling coalition saw its candidate for state premier …
▼米民主党のアイオワ州党員集会、ブティジェッジ氏が首位 暫定結果：AFPBB News 米大統領選の民主党指名候補選びの初戦、アイオワ州の党員集会の暫定結果が4日（日本時間5日朝）発表された。……62％の選挙区からの報告が集まった時点で、インディアナ州サウス…
▽Delays Mar Iowa Caucuses as Democrats Start Nominating Process - The New York Times A night that was supposed to bring clarity to the Democratic presidential contest turned into a long ordeal of confusion and delays on Monday, as the Iowa…
▼英、３５年にガソリン車販売禁止 ハイブリッドも、日本勢に打撃：時事ドットコム 英政府は３日、ガソリン車、ディーゼル車の新車販売を２０３５年に禁止すると発表した。ガソリンと電気を使うハイブリッド車（ＨＶ）も禁止対象に含める。……英国はこれまで４…
▽Teenage climate activist nominated for Nobel Peace Prize Two lawmakers in Sweden have nominated Swedish teenage climate activist Greta Thunberg for the 2020 Nobel Peace Prize.Jens Holm and Hakan Svenneling, who are both members of Sweden’…
▼ミドリムシのバイオ燃料、国際規格を取得 ユーグレナ :日本経済新聞 藻類の一種のミドリムシから搾った油を活用した航空機向けのバイオ燃料が世界で初めて国際規格を取得した。ユーグレナが31日発表した。取得したのは同社などが開発した製造技術で、8月に…
▽China builds new hospital in 10 days to combat coronavirus - Xinhua China has built a makeshift hospital in 10 days to battle against the novel strain of coronavirus in Wuhan, the epicenter of the virus outbreak in central China's Hubei P…
▼トランプ大統領の弾劾裁判 ボルトン氏召喚を否決 | NHKニュース アメリカのトランプ大統領のウクライナ疑惑をめぐる弾劾裁判は最大の焦点となっていたボルトン前大統領補佐官の召喚が実現しないまま終わる見通しとなりました。与党・共和党は早期に有罪、無…
▽Airbus resolves global bribery scandal for record $4B | Compliance Week European plane maker Airbus will avoid criminal prosecution after agreeing to pay a total of €3.6 billion (U.S. $4 billion) in penalties to prosecutors in the United …
▼英BBC、編集部450人解雇へ 「視聴者や環境の変化に適応」：AFPBB News 英国放送協会（BBC）は29日、「視聴者ニーズの変化」に適応し、局の貯蓄目標額を達成する計画の一環として、ニュース編集部の450人を解雇する方針を発表した。 BBCは1週間前にトニー・…
