▽Breaking News: Earthquake had 3.5 magnitude - Westmorland Gazettehttp://news.google.co.jp/news/more?cf=all&ned=uk&ncl=ddHPtjupBGlNpbMMpf_N0tRj2MJEM&topic=hI thought it was in my head but friends also felt it in Grange over SAnds and Amble…

▼フランスがトリプルＡ失う恐れ、欧州高格付け国も襲う格下げリスク http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aa5hQko84JYQ《フランスは最上級のトリプルＡ格付けを失う恐れがある。欧州の債務危機を引き金に格下げが相次ぎ、最高格付けの国…

▼携帯ゲームＧＲＥＥ「無料」ＣＭ取りやめ 消費者団体「アイテム有料で法抵触」申し入れで http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/101221/crm1012210829002-n1.htm 《一律に「無料」の音声が流れていた携帯電話向けゲームサイト「ＧＲＥＥ（グリー）」のテ…

▽Anti-terror police arrest 12 people in nationwide raids - Telegraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/uknews/terrorism-in-the-uk/8215598/Anti-terror-police-arrest-12-people-in-nationwide-raids.htmlAn al-Qaeda plot to target Christmas s…

▼スペイン超高速鉄道網、フランス抜き欧州最長にhttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101219-OYT1T00481.htm《スペインの首都マドリードと地中海岸のバレンシアを結ぶ超高速鉄道の路線が開通し、１９日営業運転が始まった。 ４３８キロ・メートル離れた両…

▼小沢氏、政倫審出席拒否 首相との一対一会談決裂 http://www.asahi.com/politics/update/1220/TKY201012200131.html 《首相は衆院政治倫理審査会（政倫審）への自発的な出席を直接要請し、応じなければ政倫審で出席を求める議決に踏み切る考えを伝えた。こ…

▽Residents of South Korean island fleeing ahead of military drills - CNNhttp://edition.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/12/19/south.korea.yeonpyeong.island/Amid South Korean plans to hold live-fire military drills this week and North Korean thre…

▼欧州で大雪、空の便混乱＝英は１００年で最寒の１２月かhttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010121800279《欧州の広い地域で１７日から１８日にかけて大雪が降り、空港が閉鎖されるなど、クリスマス休暇を前に旅行客の足に大きな混乱が生じている。英国…

▼年収１５００万円は中間所得者？ 「金持ちでない」と経財相 http://www.47news.jp/CN/201012/CN2010121901000134.html 《高所得者層を狙った増税との批判が出ていることに反論した。しかし、年収１５００万円を超える給与所得者は全体の１・２％に当たる約…

▽Swedish Police Report Details Case Against Assange - New York Timeshttp://www.nytimes.com/2010/12/19/world/europe/19assange.htmlJulian Assange, the founder of the WikiLeaks anti-secrecy organization who was released from a British jail la…

▼フェラーリ、イタリアの2レース開催は不可能と示唆http://www.topnews.jp/2010/12/16/news/f1/teams/ferrari/29035.html《イタリアは、ローマの市街地コースと伝統のモンツァ両方でF1を開催できるのかという議論に、フェラーリが加わった。ローマのエウル地…

▼中国漁船が韓国艦に衝突・沈没、取締官に暴行 http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101218-OYT1T00607.htm 《黄海にある韓国・於青島(オチョンド)沖の排他的経済水域（ＥＥＺ）で、同庁警備艦（３０００トン）の海洋警察官４人が違法操業していた中国漁…

▽Deadly US Missiles Target Pakistani Militant Bases - Voice of Americahttp://www.voanews.com/english/news/asia/Suspected-US-Drone-Strike-Kills-15-in-Pakistan-112058474.htmlThe area is a base for a local militant group, Lashkar-e-Islami, wh…

▼アサンジ容疑者保釈、「仕事続ける」http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2779964/6591823《24万ポンド（約3170万円）の保釈金の支払いをめぐるやりとりで、保釈は予定より数時間遅れた。保釈金は米映画監督マイケル・ムーア（Mic…

▼菅政権、海図なきまま税制改正で“大玉”連発 http://sankei.jp.msn.com/economy/finance/101217/fnc1012170012001-n1.htm 《法人税率引き下げや環境税導入、所得税の控除見直しなど税制改正大綱には、「本来は数年議論してまとめるような“大玉”」（財務省幹…

▽Snow and ice White Christmas 'to stop Santa in his tracks in Scotland' - Metrohttp://www.metro.co.uk/news/850673-white-christmas-to-stop-santa-in-his-tracksScottish children waiting on Santa could be left disappointed this year after the …

▼出生率、欧州トップの秘密 フランス２．００「人口は国力」http://www.sankeibiz.jp/macro/news/101215/mcb1012150918030-n2.htm《経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）によると、フランスの家族政策に関する予算は５１８億３９２０万ユーロ（約５兆９０００億円）…

▼譲れない「・」 科学技術か科学・技術か、専門家バトル http://www.asahi.com/science/update/1214/TKY201012140441.html 《学者の国会とも呼ばれる日本学術会議が「科学・技術」を使うのに対し、科学技術政策の司令塔の総合科学技術会議は再び「科学技術」…

▽Gawker hack triggers password resets at major sites - BBChttp://www.bbc.co.uk/news/technology-11998648Millions of web users are being asked to reset their passwords as concerns spread over a major hacking attack.▽Julian Assange bail decis…

▼イタリア下院、ベルルスコーニ内閣不信任案を僅差で否決http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18632620101214《採決結果は賛成３１１、反対３１４。下院で不信任決議案が可決されていたら、首相は辞任を迫られ総選挙へとつながる可能性があっ…

▼首相が諫早湾干拓で上告断念 強権発動で指導力アピール 年金引き下げも 政府内は混乱 http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101215/plc1012152220017-n1.htm 《内閣支持率回復の兆しが見えない中、首相は強権発動を連発しており、平成２３年度の公的年…

▽Julian Assange remains in jail as Sweden appeals against bail decision - The Guardianhttp://www.guardian.co.uk/media/2010/dec/14/julian-assange-bail-swedenSweden tonight decided to fight a British judge's decision to grant bail to WikiLea…

▼欧州版ＩＭＦ、英など非ユーロ圏も参加可能に http://www.nikkei.com/《欧州連合（ＥＵ）がユーロ圏の金融安定の枠組みとして2013年に常設する「欧州版・国際通貨基金（ＩＭＦ）」（通称）の概要が固まった。ユーロ導入国への金融支援に英国など非ユーロ圏…

▼日テレがオンデマンド有料配信サービス開始 http://sankei.jp.msn.com/entertainments/media/101214/med1012140810001-n1.htm 《ドラマ「ハケンの品格」やアニメ「君に届け」など計２６本を配信中で、パソコンや携帯電話などから視聴できる。１本３１５円。…

▽Arctic blast set to bring more snow - The Press Association http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5jgZl-7uhVkuJbfYEDQLvsUKHWl3A?docId=N0127661292266181660ACold winds from the north look set to bring a band of rain and high…

▼連続爆破テロ、３人死傷＝実行犯は死亡か−ストックホルムhttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010121200020《スウェーデンの首都ストックホルム市の中心部で１１日夕（日本時間１２日未明）、２度の爆破テロがあり、１人が死亡、２人が負傷した。》▼創設…

▼首相 法人税５％引き下げ指示 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20101213/t10015825801000.html 《菅総理大臣は「ここは思い切って法人税を５％下げ、経済界は国内に投資し、雇用を拡大し、さらには給料を増やす。それによって景気を引き上げ、成長を促し、…

▽Sweden suicide bomber: Taimur Abdulwahab al-Abdaly was living in Britain - Telrgraph.co.ukhttp://www.telegraph.co.uk/news/uknews/terrorism-in-the-uk/8198043/Sweden-suicide-bomber-Taimur-Abdulwahab-al-Abdaly-was-living-in-Britain.htmlAn Is…

▼ロンドンの海老蔵！？ボコられたＦ１代表http://www.sanspo.com/shakai/news/101210/sha1012100503004-n1.htm《あざだらけの顔写真と「ウブロのためなら人は強盗もいとわない」としたたかに宣伝。広告は同氏の発案で、自ら写真とキャッチコピーを提供した。…

▼デリバティブ倒産増加 中小が円高で損失、銀行に恨み節 http://www.asahi.com/national/update/1211/TKY201012110315.html 《為替変動によるリスクを避けるための金融商品「デリバティブ」を銀行から購入した中小企業が、急激な円高でかえってその取引によ…