2020-10-01から1ヶ月間の記事一覧
▽Remdesivir has little effect on Covid-19 mortality, WHO study says | Financial Times The Covid-19 treatment remdesivir has no substantial effect on a patient’s chances of survival, a clinical trial by the World Health Organization has fou…
▼NZ、17日に安楽死・大麻の合法化巡る国民投票 :日本経済新聞 ニュージーランド（NZ）は17日の総選挙にあわせ、2件の国民投票を実施する。嗜好品としての大麻の合法化と、安楽死のそれぞれについて賛否を尋ねる。……NZは医療目的での大麻の利用を既に認めてい…
▽Japan’s Dentsu lobbied for and funded campaign for Tokyo games, documents show, despite Olympics contract | Reuters Dentsu Inc donated more than $6 million to Tokyo’s successful campaign to host the 2020 Olympics, according to bank record…
▼フランス、17日から夜間外出禁止令 パリなど9都市圏：朝日新聞デジタル フランスのマクロン大統領は14日、新型コロナウイルスの感染拡大が止まらないとして、パリなど9の都市圏で17日から夜間外出禁止令を出すことを明らかにした。 マクロン氏は14日夜のテ…
▽Email reveals how Hunter Biden introduced Ukrainian biz man to dad Hunter Biden introduced his father, then-Vice President Joe Biden, to a top executive at a Ukrainian energy firm less than a year before the elder Biden pressured governme…
▼上半期倒産、過去30年で最少 コロナ禍も、公的支援で（共同通信） 東京商工リサーチは8日、2020年度上半期（4～9月）の全国の企業倒産件数（負債額は1千万円以上）が前年同期比9.4％減の3858件だったと発表した。上半期としては過去30年間で最少。新型コロ…
▽‘I have failed’: Kim Jong Un shows tearful side in confronting N. Korea’s hardships : The Asahi Shimbun North Korean leader Kim Jong Un appeared to shed tears at the weekend as he thanked citizens for their sacrifices, in the most strikin…
▼ジョンソン・エンド・ジョンソン ワクチン臨床試験 一時中断 | NHKニュース ジョンソン・エンド・ジョンソンは12日、アメリカなどで行っている開発中の新型コロナウイルスのワクチンの臨床試験を一時的に中断したことを明らかにしました。中断の理由は「臨…
▽Indigenous Peoples' Day: These are the states that have ditched Columbus Day - CNN Technically, Columbus Day is a federal holiday, which means it is recognized by the US government and thus brings the closure of non-essential government o…
▼ＧＡＦＡ分割も想定、反トラスト法の抜本改革を下院民主党が提案（Bloomberg） 米下院の民主党が主導する反トラスト（独占禁止）小委員会は６日、「ＧＡＦＡ」と総称される米国の巨大ＩＴ企業、アマゾン・ドット・コムとアルファベット傘下のグーグル、アッ…
▽Honours list: ‘Unsung heroes’ of coronavirus lockdown recognised | The Times Hundreds of people who helped the vulnerable and lifted the nation’s spirits at the height of the coronavirus pandemic have been recognised in the Queen’s Birthd…
▼グーグルとオラクルとの「Android」関連訴訟、米最高裁での審理始まる - CNET Japan GoogleとOracleとの間で争われている「Android」関連の裁判の審理が米国時間10月7日、米連邦最高裁判所で始まった。……争点となっているのは、異なるコードの間の通信を制…
▽North Korea unveils 'monster' new intercontinental ballistic missile at parade | Reuters North Korea unveiled previously unseen intercontinental ballistic missiles at an unprecedented predawn military parade on Saturday that showcased the…
▼ナゴルノ紛争、停戦発効 アゼルバイジャンとアルメニア：時事ドットコム アゼルバイジャンとアルメニアの係争地ナゴルノカラバフをめぐる軍事衝突で、双方の停戦が現地時間１０日正午（日本時間同日午後５時）、発効した。……モスクワでは９日からロシアのラ…
▽Russian who 'paid $3.5M to Hunter Biden did so to open doors for her business to enter US market' | Daily Mail Online Russia's richest woman Yelena Baturina has refused to discuss her alleged payment of $3.5 million to Joe Biden's son Hun…
▼米CNN調査、勝者「ハリス氏」が59%、ペンス氏は38%: 日本経済新聞 討論会が終了後の米CNNの調査によると、討論会の勝者は「ハリス氏」との回答が59%、ペンス氏は38%でした。両氏への好感度についての質問には、ハリス氏に「前向きな見方をする」との回答が6…
▽Japan's response to first virus wave late but effective, report says | The Japan Times Japan’s virus countermeasures spanning January to July - during which time the country saw its first major wave of COVID-19 - were “belated but produce…
▼新型コロナ「『空気感染』の可能性」 米CDCが指針改定 :日本経済新聞 米疾病対策センター（CDC）は5日、新型コロナウイルスの感染経路に関する指針を改定し、「『空気感染』で広がることが時々あり得る」と指摘した。……指針は、結核やはしか、水ぼうそうの…
▽Scientists win Nobel chemistry prize for 'genetic scissors' | The Guardian Two scientists have been awarded the 2020 Nobel prize in chemistry for developing the genetic scissors used in gene editing - the first time two women have shared …
▼Facebook、陰謀論信じる「Qアノン」の活動全て削除へ :日本経済新聞 米フェイスブックは6日、過激な陰謀論を信じる集団「Qアノン」の活動への取り締まりを強化すると発表した。発信している内容にかかわらず「フェイスブック」のページや関連するグループ、…
▽Nearly all of Iran on coronavirus red alert as cases, deaths hit records | Reuters Ministry spokeswoman Sima Sadat Lari told state television that 26 of Iran’s 31 provinces were “red” zones, the highest alert level, while four were at the…
▼対立のイスラエルとレバノン 海上境界線画定へ協議開始で合意 | NHKニュース イスラエル外務省は1日、アメリカの仲介のもと、東地中海における境界線の画定に向け、レバノンとの間で直接、協議を開始することで合意したと発表しました。……東地中海では近年…
▽Japan's Aug. jobless rate rises to 3%, highest in 3 yrs due to virus Japan's unemployment rate reached the 3 percent level in August for the first time in over three years as the new coronavirus pandemic continued to weigh on business act…
▼グーグル、ニュース発行元にライセンス料支払いへ - WSJ 米アルファベット傘下のグーグルは1日、新商品「グーグル・ニュース・ショーケース」に掲載するニュースコンテンツについて、向こう3年で10億ドル（約1050億円）のライセンス料をニュース発行元に支…
▽Kyodo News journalist named special adviser to PM Suga Meiji Kakizaki, a journalist at Kyodo News known for his frequent appearances as a TV political commentator, was named on Tuesday as special adviser to Prime Minister Yoshihide Suga.K…
▼ベルギー、７党で連立政権発足へ 総選挙後１６カ月でようやく：時事ドットコム ベルギーで３０日、計７党が連立政権樹立に合意した。昨年５月２６日の総選挙以来、連立協議は難航を極めたが、４９３日を経てまとまった。新首相には中道右派で北部オランダ語…
▽PM Suga refuses to appoint 6 scholars to Science Council of Japan in unprecedented move - The Mainichi Prime Minister Yoshihide Suga refused to appoint six scholars as new members of the Science Council of Japan, a representative organiza…
▼トランプ氏「数日間」入院へ コロナ治療も執務続行：AFPBB News 米政府は2日、新型コロナウイルスに感染したドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領が治療のため首都ワシントン近郊の軍病院に数日間入院すると発表した。執務は病院で続けるとしている。 …
▽Amnesty International to halt India operations - BBC News Amnesty International says it has been forced to halt its India operations due to "reprisals" from the government.The watchdog also accused the government of pursuing a "witch-hunt…
▼米トランプ大統領夫妻、新型コロナ陽性｜TBS NEWS トランプ大統領は日本時間の午後２時前、自身のツイッターで、「私とファーストレディーは新型コロナウイルスの検査で陽性とわかった」と明らかにしました。「ただちに回復までの隔離措置を開始する。２人…
